or, in plain english, "got it! right! understood!"
I am pretty sure, if my somewhat creaky japanese language memory serves correct.
A little doodle I diddled after arriving home from a day's worth of gardening and yard work over at a friend's. I hope my body lets me walk around and do stuff tomorrow.....must go get in the horizontal, now. And drink more water. Finally got some color on my skin, and some warm weather. Sure was awesome to be outside all day, plus I rode my bike over there which was about an hour each way....maybe I should hope for just being able to lift my eyelids tomorrow.